Vì là cấp tướng nên đáng lẽ hồ sơ phải được trình lên tận tổng tham mưu trưởng, nhưng lại bị chặn ngay ở chỗ những tham mưu khác vốn đã nhìn Tabby không vừa mắt từ lâu, thế là không cần trả lại hồ sơ mà cứ thế xử lý cho anh xuất ngũ.
“Ngài định làm thế nào? Người ta đã vào hạm đội Quipton rồi, chúng ta cũng chẳng còn làm được bao nhiêu việc, đến cả chuyện đơn phương từ chối liên lạc mà cũng không thể cảnh cáo một câu thì…”
[Dù thế nào cũng phải đưa Tabby trở về. Ta định giao toàn bộ chuyện tái thiết Trái Đất cho Tabby. Ngay từ đầu, quyền đối với Trái Đất thuộc về người Trái Đất, mà chẳng có ai thích hợp hơn Tabby cả. Vì vậy, cậu phải chịu trách nhiệm đưa cậu ấy về.]
“Bằng cách nào cũng được sao?”
[Ta muốn cậu đưa cậu ấy về mà không gây ra quá nhiều va chạm nhất có thể… Không ngờ Tabby lại kết hôn với một thành viên của hạm đội đó.』
“Không phải kết hôn.”
[Ý cậu là sao?]
“Lúc nãy tôi đã tiếp cận bằng taxi và liên lạc thành công.”
[Sao cậu không báo cáo lên trên?]
“Đang định báo thì họ gọi tới. Dù sao thì cậu ấy nói không kết hôn, cũng không có thai.”
[Nếu cả hai đều không phải, vậy làm sao cậu ấy có thể ở lại trong hạm đội? Quipton mà ta biết đâu phải người dễ đối phó như vậy.]
“Nếu bằng cách nào cũng được, tôi nhất định sẽ đưa cậu ấy ra.”
Colin nói với vẻ mặt đầy quyết tâm. Hắn ta không nói ra, nhưng lòng tự trọng đã bị tổn thương khá nặng. Anh hùng Ngân Hà thì đã là chuyện từ bao giờ rồi. Colin cho rằng hạm đội Quipton hiện tại chẳng qua chỉ còn là biểu tượng của hòa bình mà thôi. Những chuyện thật sự liên quan đến Ngân Hà đều do Liên minh Ngân Hà đảm nhiệm. Đây là lần đầu tiên trong đời hắn ta bị đối xử như vậy.
[Trước mắt ta cho phép. Chúng ta cũng cần Tabby.]
Hiện giờ, phần lớn người Trái Đất đang tản mác khắp nơi, thậm chí còn che giấu thân phận là người Trái Đất mà sống, nhưng dù thế nào thì Trái Đất vẫn thuộc về người Trái Đất. Quân đội Liên minh Ngân Hà được thành lập để chống lại chế độ thuộc địa và độc tài, vậy nên việc đứng ra đòi quyền đối với Trái Đất vốn là chuyện vô lý.
Nhưng một khi đã quyết định bỏ vốn và thời gian để tái thiết, họ vẫn muốn một người Trái Đất xuất thân từ Liên minh Ngân Hà phụ trách toàn bộ công cuộc tái thiết. Mục đích là về lâu dài biến Trái Đất thành một hành tinh có thiện cảm với Liên minh. Trước mắt Trái Đất có vẻ chẳng có ích lợi gì, nhưng chẳng ai biết sau này mọi chuyện sẽ ra sao.
[Đối với Tabby, đây không phải một đề nghị quá tệ đâu. Làm cho tốt, Colin.]
“Ngài cứ yên tâm, cha.”
Nghe Colin trả lời, tổng tham mưu trưởng trừng mắt nhìn hắn ta, không nói thêm gì mà cắt liên lạc. Không nhiều người biết Colin là con trai của tổng tham mưu trưởng, nhưng cấp dưới trực tiếp của hắn ta đều biết chuyện này. Tuy nhiên, điều đó cũng chẳng thành vấn đề gì, bởi ai cũng biết Colin không phải nhờ nhận được đặc quyền gì ghê gớm mà leo lên được vị trí này.
Nếu thật sự có những đặc quyền như thế thì việc Colin đến giờ vẫn chỉ là Trung tá mới là chuyện vô lý. Colin tự tin nói rằng cứ yên tâm, nhưng cấp dưới của hắn ta chỉ cười khẩy trong bụng. Gã nghĩ bụng, rõ ràng đã có thể bảo đảm thân phận của Tabby trước, vậy mà hắn ta cứ ăn không ngồi rồi cho đến tận bây giờ, để rồi bị hạm đội giành mất, thế mà vẫn còn tự tin được.
Colin đứng dậy khỏi chỗ ngồi với vẻ mặt quyết tâm như thể đã hạ quyết định gì đó, nhưng người cấp dưới đã kết nối liên lạc cho hắn ta thì chẳng buồn để tâm, chỉ chớp mắt nhìn.
“Ít nhất cũng tra được vị trí của hạm đội Quipton chứ? Quân đội Liên minh Ngân Hà mà đến chuyện đó cũng không làm được thì còn ra thể thống gì nữa. Hả?”
“Đúng là có thể, nhưng trung tá cũng biết mà, phần lớn máy móc được sử dụng trong quân đội đều do hạm đội Quipton phát minh. Bọn họ lúc nào cũng dùng thiết bị cao hơn chúng ta một bậc, nên chuyện chúng ta hoàn toàn xác định được vị trí của hạm đội hay lẻn vào đó là rất khó…”
“Bảo sao quân đội Liên minh lúc nào cũng bị nói là hạng hai. Các cậu không thấy mất mặt à?”
“Cũng có nghe nói đôi chút… Cứ như kiểu, ‘cậu còn tính toán kém hơn cả máy tính vậy’. Nghe thế thôi, tôi chẳng cảm thấy gì cả.”
“Đáng tự hào ghê đấy, cái thằng này. Mau tìm tọa độ của hạm đội Quipton. Tôi sẽ đích thân đi.”
Hắn ta thở dài khi nhìn cấp trên của mình đang bừng bừng ý chí ganh đua theo đủ mọi nghĩa. Không chỉ vì đã bị coi thường đủ kiểu, mà ngay từ khoảnh khắc nghe tin người quân nhân đã xuất ngũ tên Tabby ngủ với một cậu trai trẻ, hắn ta đã nổi điên lên rồi.
“Mình sẽ đưa cậu ấy về hẳn phía mình rồi cho bọn chúng biết tay. Tóc bạc.”
Colin cố tình làm cho từng khớp xương trên người kêu răng rắc rồi cười. Bộ dạng âm u đến mức không thể âm u hơn.
Chapter 4.
“Con tàu lớn thế này mà lại không có nổi một phòng trống, có hợp lý không?”
Tabby, người đột nhiên phải ở chung một phòng với Reid, bực bội kêu lên. Đúng như anh nói, chuyện hạm đội không còn phòng trống là lời nói dối. Chẳng qua đó chỉ là trò lừa vụng về của Reid, kẻ không muốn rời xa Tabby dù chỉ một phút một giây. Nhận ra điều đó, Tabby trừng mắt nhìn Reid, nhưng hắn lại cười đầy thích thú.
“Còn cười được à?”
“Ta đâu có lý do gì để khóc. Phòng rộng, giường cũng rộng, hai người ở hoàn toàn không có vấn đề gì.”
“Người phải chịu đựng là tôi đây này.”
“Tại sao?”
Trước câu hỏi của Reid, Tabby bật cười khan vì quá đỗi vô lý. Suốt ngày hắn chỉ nghĩ đến chuyện bám lấy anh rồi sờ mó lung tung, vậy mà còn dám mở miệng ra hỏi như thế. Anh chỉ muốn được yên ổn ngủ một mình một lúc thôi, vậy mà chẳng ngờ lại rơi vào tình cảnh trớ trêu đến thế.
“Trừ phòng cậu ra thì ở đâu cũng được. Chỉ vài ngày thôi cũng được, cho tôi sang phòng người khác…”
“Chuyện đó tuyệt đối không được.”
“Tại sao không được?”
“Ai biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu để em ngủ chung phòng với người khác? Nguy hiểm lắm.”
“Buồn cười thật. Cậu mới là người nguy hiểm nhất.”
“Là vì em vẫn chưa biết bản thân mình đáng yêu đến mức nào thôi.”
“Đã bảo rồi, ngoài cậu ra chẳng có ai nhìn tôi bằng ánh mắt đó cả mà?”
Rốt cuộc thứ thuốc này được chế ra kiểu gì mà lại biến con người thành thế này? Không chỉ cả ngày sờ mó anh, mà còn suốt ngày nói những lời khiến người ta đỏ mặt như thế. Trong thời gian đi khắp nơi cùng hắn, anh thật sự xấu hổ đến mức chẳng ngóc đầu lên nổi. Nếu được thì anh chỉ muốn chui vào đâu đó giết thời gian, nhưng ngay cả chuyện đó cũng không làm được. Bởi hễ chỉ còn lại hai người thì Reid lại không ngừng ve vãn anh.
Tabby thở dài thườn thượt. Nhìn cái kiểu Reid nói chuyện, có lẽ phòng trống sẽ chẳng bao giờ xuất hiện. Nhưng anh cũng không thể cứ dùng chung một chiếc giường cho đến khi thuốc hết tác dụng. Anh phải nghĩ ra cách gì đó, nhưng mãi vẫn chẳng nghĩ được phương án rõ ràng nào. Đã bị hành đến mức này, Tabby gần như kiệt sức.
Tabby không còn sức đôi co với Reid nữa, anh chỉ ngồi phịch xuống giường. Nhìn Tabby ngồi trên giường của mình, khóe môi Reid cứ giật giật vì không thể giấu nổi vẻ vui sướng. Chính xác là dáng vẻ này mà hắn cố chấp đòi ở chung phòng. Win, Dave và tất cả những người khác đều đã van nài hắn đừng làm những chuyện khiến Tabby ghét mình, nhưng chẳng ai thắng nổi Reid.
“Dave thì sao?”
Tabby ngồi trên giường, như vừa nghĩ ra một ý hay, quay sang hỏi Reid. Trái lại, Reid lập tức sa sầm mặt khi thấy Tabby ngồi trên giường mình mà lại nhắc đến tên một người đàn ông khác.
“Đó là một kẻ mất trí.”
“Ai mới là người nên nói câu đó… Không, ý tôi là Dave là bác sĩ, hơn nữa cậu ta chẳng có hứng thú gì với tôi cả. Không thể thế này được, tôi phải đi hỏi Dave mới được.”
Dẫu sao anh cũng không định ngủ chung giường, cùng lắm thì ngủ dưới sàn là được. Nếu thật sự không thích thì có lẽ họ sẽ nhường phòng y tế cho anh. Nghĩ đến đâu làm đến đó, Tabby định đứng dậy khỏi giường để đi hỏi ngay, nhưng Reid chớp mắt một cái rồi áp sát đến trước mặt, ấn anh ngồi trở lại.
“Cậu làm gì vậy?”
“Ta vốn không định nói đến mức này, nhưng tất cả mọi người đều nói không muốn ở chung phòng với em.”
“Hả?”
“Vì vậy, phòng của bất kỳ ai cũng không được. Chẳng phải nên tôn trọng đời tư của mỗi người sao?”
“Họ thật sự nói vậy à?”
Tabby nheo mắt hỏi. Reid lập tức gật đầu với vẻ mặt trơ trẽn. Cũng không hẳn là nói dối hoàn toàn. Đúng là chẳng ai muốn ở chung phòng với Tabby, nhưng họ từ chối không phải vì ghét anh mà vì ai cũng biết Reid sẽ gây phiền phức.
“Đừng nói dối. Nghe trước sau chẳng khớp gì cả. Khi nãy cậu còn nói là sợ xảy ra chuyện gì đó nên mới thế. Vậy mà bây giờ lại bảo tất cả đều không muốn ở chung phòng vì họ ghét tôi?”
“Ta đâu có nói họ ghét em.”
“Thì cũng như nhau thôi.”
“Không phải. Trong hạm đội này không có lấy một người ghét em. Cho nên mới không được.”
“Thấy chưa. Rốt cuộc cũng do cậu gây chuyện thôi! Mở miệng ra là nói dối.”
Tabby định gạt bàn tay đang giữ vai mình của Reid ra, nhưng hắn chẳng hề nhúc nhích. Anh đã cảm nhận được từ trước, không hiểu sao sức hắn lại mạnh đến thế, một khi đã quyết giữ thì anh hoàn toàn không thể thoát ra.
“Không chịu buông à?”
“Ta không nói dối. Không phải vì họ ghét em, nhưng quả thật chẳng có ai đứng ra nói muốn ở chung phòng với em.”
“…Nghĩa là tất cả đều cùng một phe.”
“Dù sao cũng cùng đi trên một con tàu, chắc là vậy.”
Nhận ra hạm đội Quipton chết tiệt này đã hoàn toàn giao phó cậu chủ rắc rối này cho mình, Tabby buông cổ tay Reid đang bị anh siết chặt. Nghĩ kỹ thì, việc Reid thành ra thế này phần lớn là lỗi của anh. Lúc Rulk đưa thuốc, giá mà anh không tiện tay ném nó ra ghế sau mà cất kỹ vào túi thì tốt rồi.
Nhưng ai mà biết chuyện này sẽ xảy ra? Có kẻ nhìn thấy lọ thuốc lăn lóc rồi nổi lòng tham mà trộm đi thì còn hiểu được, chứ anh đâu thể tưởng tượng lại có một kẻ điên chẳng biết đó là thứ gì mà cứ thế uống sạch. Tất cả đều là tại anh, cứ nhất quyết cõng một kẻ đang ngồi giữa đống thùng rác lên rồi đặt vào ghế sau.
“Được rồi. Cậu muốn làm gì thì làm.”
“Thật sao?”
Vừa buông lời trong tâm trạng phó mặc, Reid đã ấn Tabby xuống giường. Bị hắn đè xuống bên dưới chỉ trong chớp mắt, Tabby trợn tròn mắt rồi đẩy đầu hắn ra.
“Này, cái tên này, cậu đang làm cái quái gì vậy!”
“Chẳng phải em bảo ta muốn làm gì thì làm sao?”
“Không phải ý đó. Không tránh ra à?”
“Em thay đổi ý liên tục thế thì quá đáng thật.”
“Cậu mới quá đáng ấy? Trong đầu cậu ngoài chuyện đó ra thì chẳng còn gì khác à? Rốt cuộc sau khi tỉnh táo lại cậu định làm thế nào…”
Tabby vừa nghiến răng vừa đẩy đầu Reid đang cố gắng áp sát người mình ra, rồi bỗng phát hiện ra một thứ và cứng đờ tại chỗ. Phần trước áo của Reid phồng lên như sắp bật tung.
“…Gì vậy?”
Tabby cau mày hỏi Reid. Rốt cuộc phải có chuyện gì mới khiến nơi đó trở nên căng phồng đến mức như sắp phá tung quần, mọc cánh bay ra thế kia? Reid không bỏ lỡ khoảnh khắc cơ thể Tabby mất đi sức lực vì kinh ngạc, lập tức nắm lấy cả hai tay anh rồi ấn xuống giường.
“Em hỏi tại sao à.”
“…….”
“Người ta yêu từ cái nhìn đầu tiên đang nằm trên chiếc giường có mùi của ta rồi bảo ta cứ tự nhiên làm gì thì làm. Sao ta có thể không phản ứng được?”
“Đồ điên.”
Tabby lẩm bẩm bằng tất cả sự chân thành. Khi nhìn Reid, anh thấy hắn nhíu chặt mày, nhắm nghiền mắt rồi lại mở ra. Tabby chỉ cảm thấy toàn bộ cảnh tượng này thật hết sức vô lý.
“Ta không định cưỡng ép em. Ta cũng không muốn làm thế, hơn nữa, đó không phải sở thích của ta. Ta thật sự chỉ định ngủ cùng em thôi. Chỉ cần nghĩ đến việc em nằm trên giường của người khác là ta đã phát điên rồi.”
“……”
“Ta đã nói rồi mà. Ta nhớ tất cả mọi chuyện rất rõ. Giọng nói mê đắm của em, hơi ấm chạm vào tay ta, cả mái tóc rối bù của em, tất cả.”
“……”
“Đúng vậy, như em nói, ta mới là người nguy hiểm nhất.”
Reid buông tay Tabby rồi đứng dậy. Tabby ngơ ngác chống người ngồi lên, lặng lẽ nhìn Reid đang đứng trước mặt. Hắn vẫn cương cứng, một tay che mặt, quai hàm căng lên với những thớ cơ nổi rõ vì đang nghiến răng cố kìm nén thôi thúc đang dâng lên.
“Ta sẽ ngủ ở chỗ khác. Em cứ thoải mái đi.”
Ngay lúc Reid định quay đi, Tabby vô thức đưa tay ra nắm lấy cổ tay hắn. Reid ngạc nhiên nhìn anh, bắt gặp ánh mắt đó, Tabby giật mình rồi lập tức buông tay.
“À, không. Cậu định đi đâu với bộ dạng đó vậy? Bình tĩnh lại một chút…”
“Có lẽ không được đâu.”
“Nhắm mắt lại rồi nghĩ đến chuyện gì nghiêm trọng một chút đi. Một chuyện kinh khủng đến mức cậu thậm chí không muốn tưởng tượng, đại loại vậy.”
“Ta không muốn.”
“…….”
“Chuyện đó có liên quan đến em, nên dù chỉ là tưởng tượng, ta cũng không muốn nghĩ đến.”
“Ha…”
Đúng là bệnh nặng thật rồi. Tabby cảm thấy một cảm giác tội lỗi kỳ lạ, bèn nhắm nghiền mắt. Ý Reid là trong đầu hắn chỉ toàn những chuyện liên quan đến anh. Với một người đàn ông như thế, làm sao có thể ngủ chung một giường được? Ký ức về chuyện cả hai đã làm sau khi uống thuốc không chỉ rõ ràng đối với Reid, bản thân Tabby cũng nhớ như in. Đã làm chuyện như vậy với nhau, lại còn một người vẫn chưa tỉnh khỏi tác dụng của thuốc, làm sao có thể yên tâm nằm chung một chiếc giường được.
Nhưng anh cũng không thể cứ thế đuổi Reid ra khỏi phòng trong bộ dạng cương cứng như vậy. Nếu mọi người nhìn thấy bộ dạng đó thì họ sẽ bàn tán thế nào? Vốn dĩ Reid đã đi rêu rao khắp nơi đủ thứ chuyện rồi. Hơn nữa hắn còn nhất quyết đòi ở chung phòng, nên những người biết chuyện chắc hẳn đều đã đoán được giữa hai người từng xảy ra chuyện gì, nhưng để họ tận mắt nhìn thấy bộ dạng này lại là một chuyện hoàn toàn khác.
“…Vậy rốt cuộc phải làm thế nào mới được? Tôi nói trước, tôi không định ngủ với cậu.”
“…….”
“Cậu cũng phải có tính toán gì đó nên mới nói sẽ ra ngoài chứ.”
“Ta tự giải quyết thôi. Chỉ là ta chưa từng làm bao giờ.”
“…….”
“Vừa tưởng tượng đến em vừa làm là được mà?”
“Chuyện đó mà cậu cũng tưởng tượng được?”
Tabby siết chặt nắm tay, suýt nữa đã đấm cho hắn một cú, nhưng cuối cùng vẫn không nỡ đánh mà chỉ hạ tay xuống. Reid nhìn chằm chằm bàn tay ấy của Tabby một lúc rồi lên tiếng.
“Vậy em cho ta mượn tay thôi được không?”
“…Gì?”
💬 Bình Luận Chương Này