Thoát Khỏi Đảo Hoa Hồng - Chương 39 - Thọ Công 👁️ 0

Hình người Họa Bì nhỏ ở góc trên bên phải bởi vì cái ôm ấy mà thoáng chốc ngẩn người, đôi mắt mở to, ngay cả những con số trên đỉnh đầu cũng khựng lại trong nháy mắt, quên cả việc tiếp tục nhảy ra ngoài.

Giữa bóng tối đột ngột kéo đến cùng cảm giác trời đất quay cuồng, hình người nhỏ ấy trở thành tia sáng duy nhất còn tồn tại trong tầm nhìn của hắn.

Nó ngơ ngác một lúc, rồi giống như vừa hoàn hồn mà lắc lắc đầu, tiếp đó, trên đỉnh đầu chậm rãi hiện lên một con số hiếm thấy.

+10.

Di Tiếu Bạch cười đến mức cong cả mắt lên.

Nhưng ngay khi bóng tối tan đi, tầm nhìn khôi phục trở lại, khoảng không trước mặt hắn bỗng nhiên trống rỗng.

Không thấy bóng dáng Ngu Thanh đâu nữa, còn nơi hắn đang ở thì biến thành hàng ghế sau của một chiếc xe riêng.

“...”

Di Tiếu Bạch hơi nheo mắt lại.

Bên ngoài vẫn là màn đêm dày của đảo thành, mưa rơi lộp độp lên cửa kính xe, để lại từng vệt nước nối tiếp nhau.

Chiếc xe vạch một đường cong giữa màn mưa rồi rẽ vào một con đường nhánh chật hẹp, khiến cảnh đêm của thành phố phía xa trong nháy mắt biến thành những bóng cây trải dài bất tận, dường như đã tiến vào đường núi.

Người tài xế lén nhìn Di Tiếu Bạch qua gương chiếu hậu không biết bao nhiêu lần, đồng thời nhận ra sự thay đổi trên gương mặt hắn vô cùng rõ ràng.

Vị hành khách anh tuấn này một khi mất đi ý cười trên mặt lại giống như biến thành một người khác.

Hắn vẫn dựa lưng vào ghế một cách thả lỏng, khuỷu tay chống lên thành cửa sổ, những ngón tay dài đặt hờ trước mũi và môi. Ánh đèn cảnh báo lướt qua trên đường núi thỉnh thoảng chiếu sáng đôi mày, đôi mắt của hắn.

Rõ ràng vẫn là dáng vẻ lười biếng ấy, nhưng lại vô cớ khiến người ta cảm thấy có một loại khí tức âm u đến rợn người.

Người tài xế lập tức cảm thấy đứng ngồi không yên. Không biết là để an ủi vị khách kia hay để tự trấn an chính mình, ông ta lại liếc nhìn gương chiếu hậu rồi nói:

“Sắp rồi, tới nơi ngay thôi.”

Hành khách ngước mắt nhìn về phía gương chiếu hậu.

“Đang đi đâu vậy?”

Người tài xế khựng lại một chút.

“... Chẳng phải quý khách muốn đến Bàn Sơn sao?”

Hành khách nhướng mày, lặp lại: “Ông nói Bàn Sơn?”

“Đúng vậy, khu nghỉ dưỡng Bàn Sơn.”

Ở đảo thành, khu nghỉ dưỡng Bàn Sơn này có chút danh tiếng đặc biệt. Nghe nói đây là nơi tránh nóng chuyên dành cho một bộ phận người giàu có, ngoại trừ một vài lời mời mang tính chất biểu diễn, bình thường khu nghỉ dưỡng này sẽ không mở cửa cho công chúng.

Bởi vì diện tích có hạn, muốn vào ở đây không chỉ cần có hội viên giới thiệu mà còn phải đặt trước từ rất lâu mới có. Thậm chí, lúc đặt chỗ còn phải nộp một số tài liệu để kiểm tra tài sản, nói là nhằm bảo đảm sự minh bạch trong chất lượng khách hàng.

Loại chuyện bỏ tiền ra để người khác xét nét mình này, phần lớn mọi người đều không thể hiểu nổi, nhưng vẫn có một bộ phận người đổ xô theo đuổi.

Tóm lại, trong cách tổng kết của một số người, muốn đánh giá nơi này chỉ cần bốn chữ: Nhiều tiền đốt chơi.

Mà hiển nhiên, khu nghỉ dưỡng “nhiều tiền đốt chơi” này sẽ không dễ dàng để người khác nhìn thấy toàn cảnh.

Nó được xây dựa theo thế núi, mặc dù ngọn núi không quá cao, nhưng lại có một lối vào cực kỳ hẹp, chặn toàn bộ xe cộ muốn đi vào.

Người tài xế chỉ có thể dừng xe ở cửa lên núi.

Ông ta lấy từ cốp xe ra một chiếc vali màu bạc và đẩy tới trước mặt Di Tiếu Bạch, lúc này đã xuống xe.

“Quý khách nhớ mang theo hành lý. Đường lên núi quá hẹp, xe không vào được nữa, tôi chỉ có thể đưa quý khách tới đây thôi.”

Người tài xế tiếc nuối nhìn về phía lối vào.

Ở đó dựng một tấm biển đèn không quá phô trương, bên trên chỉ viết hai chữ “Bàn Sơn”, ngay cả ba chữ “khu nghỉ dưỡng” cũng không đề cập đến. Bên cạnh biển đèn là một quầy bán vé mang phong cách cổ xưa.

Ông ta chỉ vào quầy bán vé, nói: “Đi lên phía trên nữa thì phải đi cáp treo.”

Ông ta còn định tận tình giới thiệu thêm vài câu, nhưng lại phát hiện vị khách kia đang thất thần, căn bản chẳng nhìn cáp treo lấy một cái, toàn bộ sự chú ý đều đặt lên con đường núi mà bọn họ vừa đi qua.

Giống như đang chờ ai đó.

Người tài xế cảm thấy mình có hơi dư thừa, bèn chào một tiếng rồi thức thời quay lại ghế lái rời đi.

Di Tiếu Bạch không đợi quá lâu thì trên đường núi lần lượt xuất hiện ba bốn chiếc xe.

Hắn đứng cạnh quầy bán vé, hai tay đút túi, nhìn từng người trong xe mở cửa bước xuống.

Người đầu tiên bước ra từ chiếc xe thứ nhất là Sushi Bar.

Chiếc xe thứ hai là một cô gái trẻ mà hắn không quen biết.

Người trên chiếc xe thứ ba cũng không quen.

Chiếc xe thứ tư...

Di Tiếu Bạch: “...”

Tóm lại, khi Đậu Sa Rồi bước xuống từ chiếc xe thứ năm, hắn ta vừa liếc mắt đã chú ý đến người thanh niên cao ráo tuấn tú đứng cạnh quầy bán vé.

Nhìn thấy ánh mắt của người kia chậm rãi lướt qua từng người bọn họ, sau đó lại bất đắc dĩ quay mặt đi, giống như tức đến bật cười.

Ngoài quầy bán vé có một ngọn đèn đường đang chiếu xuống gương mặt nghiêng của người đàn ông xa lạ ấy.

Từ góc độ của Đậu Sa Rồi nhìn sang, hắn ta chỉ thấy được khóe môi nhếch lên của đối phương cùng đôi mắt hoàn toàn không mang theo ý cười.

So với hắn ta, người thanh niên vừa cười một cái kia mới càng giống kiểu muốn giết sạch đám người không liên quan ồn ào này hơn.

“......”

Đậu Sa Rồi không đi về phía đó mà cố tình vòng qua xe của hai đồng đội xa lạ khác, đi đến bên cạnh Sushi Bar rồi huých hắn ta một cái.

“Mày mở cái phó bản quái gì thế? Sao lại nhiều người không quen biết như vậy?”

“Phó bản nhiệm vụ liên kết khi độ hảo cảm của Thọ Công đạt tám mươi, sao vậy?” Sushi Bar vừa nói vừa lấy điện thoại ra. “Tự nhiên mày lại mắc chứng sợ xã hội à?”

Hắn ta mở kênh đội ra, định xem rốt cuộc có những ai bị kéo vào phó bản lần này, nhưng vừa nhìn đã lẩm bẩm một câu:

“Lạ thật **.”

“Lạ chỗ nào?”

“Có phải kênh đội này ** bị đơ rồi không?” Sushi Bar giơ màn hình điện thoại cho Đậu Sa Rồi xem. “Có phải thiếu mất một người không?”

Đậu Sa Rồi nghi hoặc nhìn sang, liền thấy số người trong kênh đội ngũ hiển thị là 10/10, nhưng phần ảnh đại diện lại chỉ hiện có chín cái.

Trong chín người đang hiển thị ấy có “^^” và “Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp” mà bọn họ quen biết, còn mấy người còn lại đều là những cái tên xa lạ.

Thậm chí còn có một đồng đội đáng thương không rõ danh tính nào đó bị bug nuốt mất cả ảnh đại diện.

“Tao chịu thật rồi, game này bug ** nhiều quá, tiền đám ông già kia đầu tư rốt cuộc đổ đi đâu hết vậy?” Hắn ta nhỏ giọng chửi một câu, đồng thời ra sức chọc vào giao diện chăm sóc khách hàng ở phía sau.

“Ôi chà, đại gia đúng là sướng thật đấy, còn có cả chăm sóc khách hàng chuyên dụng nữa cơ à?” Đậu Sa Rồi thuận miệng trêu hắn ta một câu.

“Cút ** đi!” Sushi Bar tức tối đáp lại. “Tiền cậu mày đầu tư còn nhiều hơn cả nhà tao, giờ mày đứng đây âm dương quái khí cái quái gì thế.”

Vừa nói, hắn ta vừa bấm gọi bộ phận chăm sóc khách hàng thêm hai lần, nhưng không biết là vì “Bàn Sơn” này quá hẻo lánh nên tín hiệu quá kém, hay là vì ở trong phó bản nên khó liên lạc, cả hai lần đều không thể kết nối được.

Sau lần gọi thứ ba, trên giao diện bật ra một hộp thoại:

Tổng đài viên hiện tạm thời không thể kết nối, chuyên viên chăm sóc khách hàng thông minh độc quyền V017 sẽ phục vụ quý khách.

Để dịch vụ của chúng tôi trở nên chu đáo và toàn diện hơn, quý khách có thể lựa chọn đưa chuyên viên chăm sóc khách hàng thông minh độc quyền V017 vào kênh đội.

Trong quá trình phó bản diễn ra, mọi vấn đề không liên quan đến nhiệm vụ trò chơi và tình tiết cốt truyện trọng yếu, quý khách cùng đồng đội đều có thể @V017 để tiến hành hỏi đáp.

Chuyện này tương đương với một người bỏ tiền, cả đội cùng hưởng lợi.

Tuy Sushi Bar ăn nói khó nghe, nhưng con người lại khá hào phóng.

Huống hồ trong đội còn có hai đồng đội quen biết, đặc biệt là vị ông chủ Mặt Cười kia, người đã cứu mạng hắn ta không chỉ một lần. Hiện giờ chia sẻ một trợ lý chăm sóc khách hàng thông minh chẳng qua chỉ là chuyện tiện tay mà thôi.

Vì thế, Sushi Bar không nói hai lời, trực tiếp lựa chọn đưa V107 vào kênh đội.

Sau đó, hắn ta @V107 trong nhóm rồi đưa ra mệnh lệnh đầu tiên:

Kiểm kê số người trong đội, xem thử thiếu ảnh đại diện của ai.

Đây vốn là một chỉ thị đơn giản đến không thể đơn giản hơn, cho dù là AI thiểu năng cũng trả lời được.

Ai ngờ con V107 này còn chẳng bằng thiểu năng, vừa xuất hiện trong nhóm đã hỏi một câu khiến tất cả mọi người đều ngơ ngác.

V107: Kính gửi người dùng VIC tôn quý Sushi Bar, ngài mong muốn tôi kiểm kê số người trong đội. Trước đó, tôi cần tiến hành xác định phạm vi của khái niệm “số người”. Xin hỏi ý ngài là số người còn sống trong đội sao?

Sushi Bar: ?

Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp: ?

AAA Người Khôn Giai Đoạn Cuối: ?

Điện Tử Vân: Câu hỏi quỷ quái gì thế này?

……

Chỉ một chỉ thị như vậy thôi mà đã khiến một nửa số đồng đội có mặt hoặc chưa có mặt phải ló đầu ra.

Sushi Bar đành cứng đầu đáp lại V107 một câu: “Đúng.”

Khoảng năm giây sau, trong kênh đội hiện lên một tin nhắn mới.

V107: Kiểm kê hoàn tất. Số lượng người còn sống trong kênh đội ngũ là 7.

Sushi Bar: ……

Đậu Sa Rồi: ……

AAA Người Khôn Giai Đoạn Cuối: ……

BBB Vượn Người Tuyệt Đẹp: ……

Điện Tử Vân: Tổng cộng bảy người sống, trong đó có hai cặp tình nhân à?

Điện Tử Vân: …… Khoan đã, bảy người sống???

Câu nói chậm nửa nhịp ấy của đồng đội này lập tức khiến cả kênh đội đóng băng suốt mấy phút.

Mà không chỉ riêng kênh đội.

Ngay cả bầu không khí nơi cửa lên núi cũng đóng băng theo, rơi vào một loại yên lặng quỷ dị.

Ngoại trừ Di Tiếu Bạch hoàn toàn không có tâm trạng nhìn điện thoại, những người còn lại đều nhìn nhau.

Lông mày của Sushi Bar gần như có thể kẹp chết muỗi. Vốn dĩ hàng lông mày đứt đoạn ấy đã khiến hắn ta trông khá hung dữ, lúc này nhìn càng khó gần hơn.

Hắn ta trừng mắt nhìn V107 trong kênh đội, thầm nghĩ còn chưa vào phó bản đã chơi trò này, định dọa ai đây?

Hơn nữa, cửa lên núi lúc này sóng yên biển lặng, chẳng giống có nguy hiểm gì cả, chẳng lẽ nơi khác đã xảy ra chuyện?

Sushi Bar không nhịn được, thấp giọng than phiền với Đậu Sa Rồi: “Không lẽ thật sự có người còn chưa tới cửa lên núi đã ** chết giữa đường rồi chứ?”

Đúng lúc đó, lại có ba chiếc xe lần lượt chạy lên theo đường núi.

Di Tiếu Bạch ngước mắt lên, nhìn thấy Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp và hai người xa lạ khác lần lượt bước xuống xe.

Vẫn không có Ngu Thanh.

Hiếm khi Di Tiếu Bạch nhíu mày.

Trái lại, những người chơi khác đều thở phào nhẹ nhõm.

Đậu Sa Rồi chỉ vào những người đang xuống xe lấy hành lý, nói:

“Chỉ riêng ở đây thôi đã có chín người rồi, e là cái con trợ lý thông minh của mày thật sự bị thiểu năng rồi.”

“… Chịu luôn, đến cả trợ lý thông minh cũng ** bị bug à?” Sushi Bar vừa chửi vừa giơ tay về phía Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp vừa xuống xe, đồng thời nâng cao giọng gọi: “Bên này.”

Thật ra hắn ta không phải kiểu người quá nhiệt tình.

Ngoài đời, với gia thế của hắn ta, luôn có vô số người chủ động tìm đến bắt chuyện, căn bản không cần hắn ta phải thể hiện nhiệt tình làm gì.

Ngược lại, những người quá mức chủ động thường mang theo mục đích không thuần túy, khiến hắn ta phiền không chịu nổi.

Trong trò chơi thì khác.

Một khi bước vào bối cảnh phó bản, nhìn ai cũng na ná nhau, chẳng có ai vì tiền mà cố tình đến gần hắn ta, trái lại còn rất dễ nảy sinh loại giao tình “cùng nhau thoát chết”.

Ba Chữ K, Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp và ông chủ Mặt Cười kia đều là như vậy.

Đậu Sa Rồi thường xuyên chê hắn ta dễ nghiện game, nhưng đây đúng là một trong số ít nơi hắn ta có thể kết giao bạn bè một cách thuần túy.

Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp đi về phía này.

Từ xa, Sushi Bar đã gọi: “Hiện giờ chín người đã tới đủ chín người rồi, chỉ còn thiếu mỗi ông chủ mặt cười thôi.”

Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp gật đầu.

“Là quy định phải đợi đủ người rồi mới cùng lên núi à?”

“Đương nhiên là không.”

Sushi Bar đáp, sau đó tiếp lời: “Nếu muốn lên núi thì bây giờ mua vé cáp treo là lên được rồi.”

Đợi đến khi Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp đi tới gần, hắn ta mới hạ thấp giọng:

“Ở phó bản trước, tôi nghe Ba chữ K nói tài sản của ông chủ mặt cười ít đến đáng sợ, là *** số âm.”

Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp lập tức lộ vẻ ngượng ngùng như thể chính mình đang nợ tiền.

“Lỗi tại tôi. Là tôi tạo tài khoản của ông chủ mặt cười, vận may tôi thối quá nên quay trúng khởi đầu địa ngục, âm bốn trăm bảy mươi nghìn.”

Sushi Bar lặng lẽ giơ ngón cái.

“Vậy thì nỗi lo của tôi *** thật sự rất có lý. Tôi lo nếu chúng ta lên núi trước thì đến cả cáp treo anh ấy cũng không đi nổi.”

Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp ôm mặt.

“Vậy cậu đoán xem vì sao vừa nhận được lời mời tôi đã vào phó bản ngay. Tôi cũng lo chuyện đó. Tài khoản là do tôi tạo, tôi cắn rứt lương tâm đấy.”

Sushi Bar hất cằm về phía quầy bán vé, mở miệng hỏi:

“Lúc nãy trên đường tới đây, anh cứ nhìn về phía đó mãi. Anh nhìn cái gì thế? Quen người kia à?”

Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp nhìn về bóng người đứng cạnh quầy bán vé, chần chừ đáp:

“Không phải, chỉ là thấy trùng hợp quá thôi.”

Người đứng bên cạnh quầy bán vé kia trông cực kỳ giống mô hình nhân vật mà cậu ta đã chọn cho ông chủ mặt cười lúc ban đầu.

Mặc dù khi đó ông chủ mặt cười bảo cứ tùy tiện chọn một mẫu mặc định là được, nhưng Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp làm việc nhận tiền thì phải làm cho đáng, từ trước đến nay luôn như vậy.

Cho nên, lúc ấy cậu ta đã chọn mẫu đẹp trai nhất, còn trong phạm vi quyền hạn có thể chỉnh sửa, cố ý điều chỉnh thêm vài thông số theo hướng đẹp trai hơn.

Mà người đứng cạnh quầy bán vé kia lại gần như giống hệt mô hình đã được cậu ta tinh chỉnh.

Chuyện này quá hiếm thấy.

Chẳng lẽ...

Ở phó bản trước, ông chủ mặt cười đổi sang mô hình mặc vest để thử phong cách, còn phó bản này lại đổi về rồi?

Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp đang nghĩ như vậy, định vào kênh đội ngũ @ ^ ^ để xác nhận thì đột nhiên nghe thấy một tràng tiếng động cơ trầm thấp vọng lên từ con đường núi.

Người nào mà động tĩnh lớn thế này???

Mọi người đồng loạt nghi hoặc quay đầu nhìn lại.

Trong tầm mắt, người đàn ông đứng cạnh quầy bán vé cũng bất ngờ ngẩng mắt lên.

Di Tiếu Bạch kinh ngạc nhìn về phía đường núi. Âm thanh động cơ này đối với hắn thật sự quen thuộc đến mức không thể quen thuộc hơn.

Quả nhiên...

Ngay giây tiếp theo, một chiếc siêu xe màu bạc titan gầm rú động cơ, cuốn theo luồng gió ẩm ướt xuyên qua những tầng cây rậm rạp, lướt qua khúc cua rồi thắng gấp trước mặt mọi người.

Mọi người: “……”

Cửa kính chiếc siêu xe bạc titan hạ xuống, để lộ gương mặt nghiêng của người ngồi bên trong. Dưới màn đêm dày đặc, làn da ấy hiện lên thứ sắc trắng lạnh lẽo hơn thường ngày.

Chính là Ngu Thanh.

“???”

Người có phản ứng lớn nhất là Sushi Bar và Đậu Sa Rồi, bởi vì bọn họ nhìn ra được chiếc xe này đáng giá bao nhiêu tiền.

Sushi Bar đầy nghi hoặc quay sang nhìn Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp.

“Tôi mù rồi à?”

Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp cũng ngơ ngác.

“Cái này chắc chắn không phải thứ âm bốn trăm bảy mươi nghìn mua nổi đâu nhỉ?”

Đậu Sa Rồi: “… Một trăm cái bốn trăm bảy mươi nghìn cũng chưa chắc mua nổi.”

Ngược lại, Di Tiếu Bạch lại nhướng mày thật cao.

“Rầm rộ thế cơ à?”

Hắn bước tới, chống một tay lên cửa xe rồi hơi cúi người xuống, nhìn người bên trong.

“Tôi suýt nữa tưởng phó bản làm cậu biến mất rồi.”

“Không biết. Vừa mở mắt ra tôi đã ở trong xe rồi. Gầm xe này thấp quá, căn bản không hợp chạy đường núi, mà đường thì ổ gà ổ voi. Dọc đường cạ gầm xe tới bốn lần.”

Ngu Thanh cau mày than phiền.

Rõ ràng anh cực kỳ khó chịu với chuyện phó bản đến xe cũng không bố trí cho mình, càng khó chịu hơn vì phải tự mình lái xe.

Nếu không phải hệ thống dẫn đường trong xe đánh dấu sẵn điểm đến thì chưa chắc ngày mai anh đã tìm được tới đây.

Anh bước xuống xe, rồi khi nhìn thấy trong tay mỗi đồng đội đều có một chiếc vali, sắc mặt càng trở nên vô cảm hơn.

“Vali ở đâu ra?”

Ngu Thanh hỏi Di Tiếu Bạch.

“Tự có sẵn trong cốp xe.”

Di Tiếu Bạch dường như đã đoán được anh đang lo lắng điều gì nên trong mắt đã thấp thoáng ý cười.

“Lúc xuống xe, tài xế lấy ra rồi nhét cho tôi.”

Sushi Bar và những người khác đang trong trạng thái kinh ngạc cũng đi tới.

Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp nghe thấy câu hỏi của Ngu Thanh liền theo bản năng nhắc nhở:

“Đúng vậy, đều để trong cốp xe cả. Ông chủ, của anh chắc cũng ở đó, anh xem thử đi?”

Ngu Thanh nhắm mắt lại một cái.

Còn chưa kịp mở miệng thì Di Tiếu Bạch đã mỉm cười nói với Tuyệt Đối Không Phải Sò Điệp:

“Chiếc siêu xe này của cậu ấy, bất kể là cốp trước hay cốp sau cũng không nhét nổi loại vali như thế.”

Vừa nói, hắn còn tự tiện thay Ngu Thanh nhìn một cái.

“Xong rồi, trống không luôn.”

Mà ngay giây tiếp theo sau khi hắn nói xong, trước mắt mọi người đồng thời bật ra một màn hình ba chiều.

Chúc mừng bạn đã nhận được lời mời, mang theo hành lý cho bảy ngày và chuẩn bị nhận phòng tại khu nghỉ dưỡng Bàn Sơn nổi tiếng.

Xin hãy nhanh chóng đi cáp treo lên núi nhé! ~

Màn hình ba chiều vừa biến mất, cửa sổ kính của quầy bán vé cuối cùng cũng được người bên trong mở ra.

Một người phụ nữ trung niên vừa ngáp vừa nói với bọn họ:

“Các cô cậu là người của đoàn nghệ thuật biểu diễn đó phải không? Tôi đợi mọi người lâu lắm rồi. Mau tới lấy vé rồi lên núi đi.”

“Đoàn gì cơ?”

Ngu Thanh khựng lại một chút, tưởng mình nghe nhầm.

Kết quả, có một tên khốn nào đó hơi cúi đầu xuống, nhắc lại rõ ràng bên tai anh:

“Đoàn nghệ thuật biểu diễn.”

Ngu Thanh: “……”

Cả đời quý ngài Họa Bì chưa từng biểu diễn cho bất kỳ ai xem, chậm rãi quay đầu lại, ánh mắt âm u nhìn về phía Sushi Bar.

Sushi Bar chưa từng được lĩnh giáo kiểu ánh mắt này, lập tức nuốt nước bọt rồi chớp chớp mắt.

“Sao thế?”

Di Tiếu Bạch nghiêng đầu nhìn Ngu Thanh một cái, kéo dài giọng nói với Sushi Bar:

“Tôi giúp phiên dịch hữu nghị một chút nhé. Chắc cậu ấy đang muốn hỏi, rốt cuộc cậu mở cái phó bản gì vậy? Tại sao còn phải biểu diễn cho người ta xem? Nếu giết hết những người tới xem biểu diễn thì có ảnh hưởng đến việc lên cấp không?”

Sushi Bar: “……”

Người phụ nữ trung niên ở quầy bán vé: “?”

Ngu Thanh dùng cách khác để thừa nhận lời phiên dịch của ai đó.

“Tôi lên một cấp là đủ rồi.”

Sushi Bar: “……”